die Dinger

Weißt du nicht, dass du die Dinger gar nicht mehr in der Nähe haben sollst?

Don't you know you're not supposed to have those things around at all anymore?

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Es gibt Eis und was auch immer die Dinger da sind.

There's ice cream and whatever those things are.

— Anora (2024)

Die Dinger werden auch immer schneller.

These things are getting faster and faster.

— Das Kanu des Manitu (2025)

Bewegen die Dinger sich?

Do these things move?

— Prometheus - Dunkle Zeichen (2012)

Was sind die Dinger hässlich!

Those things are so ugly!

— Die Besucher (1993)

Hier ist es wo sie die Dinger schneiden.

This is where they cut those things.

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Warum sind die Dinger nicht scharf?

Why aren't these things sharp?

— The Bridge (1959)

Ist mir egal, was die Dinger wiegen!

I don't care how much they weigh!

— State and Main (2000)

Ich dachte, du weißt, wie man die Dinger fährt.

I thought you knew how to drive those things.

— Girls' Night Out (2017)

Die Dinger, die man am Handgelenk trägt.

Those things you wear on your wrist.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)