automatically
It happens automatically.
Die geht automatisch an, wenn einer unter der Dusche steht.
It turns on automatically when someone is in the shower.
— Das fünfte Element (1997)
Diese Tür schließt sich automatisch.
This door closes automatically.
Mein Körper reagierte automatisch, glaub ich.
My body reacted automatically, I think.
— Suzume (2022)
Immer wenn ein Alpha getötet wird, wird automatisch eine Reaktion ausgelöst.
Whenever an Alpha is killed, a reaction is automatically triggered.
— Edge of Tomorrow (2014)
Die Tür öffnete sich automatisch.
The door opened automatically.
Die Maschine arbeitet automatisch.
The machine works automatically.
Die Türen schließen automatisch.
The doors close automatically.
Ein starker Körper macht einen nicht automatisch zum Ringer.
A strong body does not automatically make someone a wrestler.
— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)
Sie ist nicht automatisch hübsch.
She isn’t automatically pretty.
— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)