Yap.Town

vous conduisez

you drive

→ vous
phrase Common #9,771
you drive Can address one person formally or multiple people.
FR: Vous conduisez souvent la nuit ?
EN: Do you often drive at night?

Qu'est ce que vous conduisez ?

What do you drive?

Gardez votre gauche quand vous conduisez.

Keep left when driving.

Si la voiture avance, vous conduisez.

If the car is moving, you’re driving.

— Un Soleil (2019)

Lorsque vous conduisez une voiture, utilisez une ceinture de sécurité robuste.

When driving a car, use a sturdy seat belt.

Vous conduisez comme un taré !

You drive like a maniac!

Vous conduisez horriblement mal.

You drive terribly.

Vous conduisez.

You drive.

Vous conduisez quelle voiture ?

What kind of car do you drive?

Vous conduisez ?

Are you driving?

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Vous ne pouvez pas être trop prudent quand vous conduisez.

You can never be too careful when driving.

Vous vous conduisez comme si vous étiez le chef.

You're acting like you're the boss.

— La Chèvre (1981)

Ne vous conduisez pas comme une servante.

Do not behave like a servant.

— Épouses et Concubines (1991)

Vous devez faire attention aux autres voitures lorsque vous conduisez.

You must pay attention to other cars when driving.

Vous vous conduisez comme des enfants.

You're acting like children.

— Mysterious Object at Noon (2000)

Vous conduisez depuis vos treize ans ?

Have you been driving since you were thirteen?

— Un Soleil (2019)

Mais comment vous vous conduisez ?

But how are you behaving?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Vous conduisez au milieu de deux voies.

You’re driving between two lanes.

— Un Soleil (2019)

Regardez devant vous quand vous conduisez.

Keep your eyes on the road when you drive.

— The Tall Blond Man with One Black Shoe (1972)