très drôle

very funny

→ très
phrase Uncommon #13,413
very funny Can be sincere or sarcastic, depending on context.
FR: Ton histoire est très drôle.
EN: Your story is very funny.

Ce n'est pas une histoire très drôle.

It's not a very funny story.

Pas très drôle.

Not very funny.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Ce sketch est très drôle.

This sketch is very funny.

Très drôle!

Very funny!

— Psychose (1960)

Il avait un surnom très drôle.

He had a very funny nickname.

Je ne trouve pas ça très drôle.

I don't find that very funny.

Très drôle, Sept.

Very funny, Sept.

— War Machine (2026)

Je suis très drôle.

I am very funny.

— The World (2004)

Tom n'est pas très drôle.

Tom isn't very funny.

Ce comédien est très drôle.

This comedian is very funny.

Leur campagne est très drôle.

Their campaign is very funny.

— No (2012)

Et tu es très drôle.

And you're very funny.

— Picnic (1955)

Oui, très drôle, très drôle.

Yes, very funny, very funny.

— Zootopie (2016)

J'ai trouvé ça très drôle.

I found that very funny.

Très drôle, non?

Very funny, isn't it?

— Whiplash (2014)

Tu es très drôle.

You are very funny.

C'est très drôle, Evelyne.

That's very funny, Evelyne.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Vous êtes très drôle, Altesse.

You are very funny, Your Highness.

— Princess Bride (1987)

Ce n'est pas une blague très drôle, chérie.

It's not a very funny joke, darling.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Si tu veux rire, viens avec moi au tribunal, c'est très drôle.

If you want a laugh, come with me to court—it’s very funny.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

J'ai trouvé cela très drôle.

I found that very funny.

Oui, très drôle.

Yes, very funny.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Très drôle.

Very funny.

— Jojo Rabbit (2019)

C'est très drôle.

That's very funny.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Très drôle, Dalton.

Very funny, Dalton.

— Le Cercle des poètes disparus (1989)

C'est une histoire très drôle.

It's a very funny story.