le soupçon

suspicion, touch, hint, trace

s u p . s ɔ̃
noun · masculine Rare #28,734
suspicion
FR: J'ai un soupçon sur lui.
EN: I have a suspicion about him.
touch, hint, trace
FR: Ajoutez un soupçon de sel.
EN: Add a touch of salt.
Declension of soupçon
soupçonssoupçon

Vous avez été lavé de tout soupçon.

You have been cleared of all suspicion.

Il a été lavé de tout soupçon.

He was cleared of all suspicion.

Au moindre soupçon, ils tirent pour nous faire peur.

At the slightest suspicion, they shoot to scare us.

— Bacurau (2019)

Au-dessus de tout soupçon.

Above suspicion.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

S'il a le moindre soupçon, ton sort est scellé.

If he has the slightest suspicion, your fate is sealed.

— Lust, Caution (2007)

Votre droit et votre devoir sont de laver votre nom de tout soupçon.

It is your right and your duty to clear your name of all suspicion.

— Adieu ma concubine (1993)

Il est au-dessus de tout soupçon.

He is above suspicion.

La vraie bonne amitié n'admet aucun soupçon.

True friendship leaves no room for suspicion.

Personne n'est au-dessus du soupçon.

No one is above suspicion.

Il n'a pas le moindre soupçon.

He doesn't have the slightest suspicion.

Puis, le soupçon !

Then, suspicion!

— Moulin Rouge ! (2001)

Ziri est au-dessus du soupçon.

Ziri is above suspicion.

Je n'ai jamais eu le moindre soupçon.

I never had the slightest suspicion.

Soupçon est d'amitié poison.

Suspicion is the poison of friendship.