Yap.Town

signifier

mean, signify, formally notify

s i . ɲ i . f j e
signifi mean; signify + er Infinitive
verb Rare #30,288
mean, signify
FR: Je ne sais pas ce que ce mot peut signifier.
EN: I don’t know what this word could mean.
formally notify
FR: Le tribunal va lui signifier sa décision.
EN: The court is going to formally notify him of its decision.
Conjugation of signifier
Indicative present
SingularPlural
First signifie —
Third signifie signifient
Subjunctive present
SingularPlural
First signifie —
Third signifie signifient
Imperative
SingularPlural
Second signifie —
Indicative imperfect
SingularPlural
Third signifiait —
signifier
Conditional
SingularPlural
Third signifierait —

Qu'était-ce supposé signifier ?

What was that supposed to mean?

Ils vont bientôt nous signifier les chefs d'accusation, n'est-ce pas ?

They’re going to inform us of the charges soon, aren’t they?

— Nuremberg (2025)

Ça ne peut signifier qu'une chose.

It can only mean one thing.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Qu'est-ce que c'est censé signifier ?

What is this supposed to mean?

Qu'est-ce que c'est supposé signifier ?

What is this supposed to mean?

Qu'est-ce que cela peut signifier ?

What could this mean?

Ça doit signifier quelque chose.

It must mean something.

— Wicked : Partie II (2025)

Qu'est-ce que ça peut signifier ?

What could this mean?

Que voulez-vous ainsi signifier ?

What do you mean by that?

Elle dit que j'ai le choix pour signifier que je fais les mauvais.

She says that I have a choice, which means I make the wrong ones.

— Dossier 137 (2025)

Que veux-tu ainsi signifier ?

What do you mean by that?

Elle me fit un clin d’œil qui semblait signifier « je t'aime ».

She winked at me as if to say, “I love you.”

Que peut signifier tout cela ?

What could all this mean?