réessayer

try again, retry

ʁ e . e . s ɛ . j e
ré again; back + essayer to try, to attempt
verb Uncommon #19,223
try again, retry
FR: Je vais réessayer demain.
EN: I’m going to try again tomorrow.
Conjugation of réessayer
réessayer
Imperative present
SingularPlural
First réessaie —

Attends, on va réessayer.

Wait, let's try again.

— Ne le dis à personne (2006)

Attendez, laissez-moi réessayer !

Wait, let me try again!

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Peut réessayer plus tard.

Can try again later.

— Projet Dernière Chance (2026)

Est-ce que je peux réessayer ?

Can I try again?

— The Wandering Earth 2 (2023)

Nous vous remercions de vérifier votre demande et de réessayer.

Please check your request and try again.

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

Ziri va réessayer.

Ziri will try again.

Je veux réessayer !

I want to try again!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Vous devez l'encourager à réessayer.

You need to encourage him to try again.

Je veux réessayer.

I want to try again.

— Independence Day (1996)

Je vous demande tous les deux de réessayer.

I’m asking both of you to try again.

J'pourrais réessayer ?

Could I try again?

— L'Ultime Héritier (2026)

Pr Grant, Pr Sattler, on est prêts à réessayer.

Dr. Grant, Dr. Sattler, we’re ready to try again.

— Jurassic Park (1993)

Ayant échoué deux fois hier, il ne veut plus réessayer.

Having failed twice yesterday, he no longer wants to try again.

Je peux réessayer ?

Can I try again?

— Les Faussaires (2007)

Laissez-moi réessayer !

Let me try again!

S'il te plaît, laisse-moi réessayer.

Please let me try again.

Il a décidé de réessayer.

He decided to try again.

Est-ce que je peux réessayer une fois ?

Can I try again once?

— Insaisissables 3 (2025)

Laisse-moi réessayer !

Let me try again!

Tu pourrais même réessayer, un de ces jours et voir ce qui se passe.

You could even try again one of these days and see what happens.

— L'Ultime Héritier (2026)

Je vais réessayer.

I'll try again.

Il se verrouille et nous pourrons réessayer dans dix ans.

It locks and we can try again in ten years.

— Ne Zha (2019)

Tu veux réessayer ?

Do you want to try again?

— Dangal (2016)

Officier, puis-je réessayer ?

Officer, may I try again?

— Better Days (2019)