tu retrouves

find again, meet again

→ retrouver
re again or back + trouv find + es tu conjugation
verb · second singular · present indicative Rare #38,321
find again, meet again Often used for finding something you lost ("find again") or seeing someone again ("meet again").
FR: Tu retrouves tes clés dans ton sac.
EN: You find your keys again in your bag.
Conjugation of retrouver
Indicative present
SingularPlural
First retrouve retrouvons
Second retrouves retrouvez
Third retrouve retrouvent
Subjunctive present
SingularPlural
First retrouve
Second retrouves
Third retrouve retrouvent

Dean, s'il te plaît, il faut que tu me retrouves vite.

Dean, please, you need to find me quickly.

— Le Sifflet (2026)

Il faut que tu le retrouves.

You have to find him.

Le plus important est que tu retrouves la santé.

The most important thing is that you regain your health.

— Good Bye Lenin! (2003)

Tu te retrouves toute seule.

You find yourself all alone.

— Salé, Sucré (1994)

Tu as renvoyé la super nounou, qui adore Pedro, et tu te retrouves sans nounou?

You sent back the great nanny who adores Pedro, and now you’re left without a nanny?

— Aquarius (2016)

Ou tu la retrouves tout de suite ou tu ne le retrouves plus!

Either you find her right away or you never find him again!

— Le Voleur de bicyclette (1948)