Yap.Town

vous retrouvez

find, locate

→ retrouver
re again; back + trouv find + ez you plural (vous) present or imperative
verb · present tense, 2nd-person plural Uncommon #23,229
find, locate Used here as a command to more than one person or to someone addressed formally.
FR: Retrouvez la clé dans le tiroir.
EN: Find the key in the drawer.
Conjugation of retrouver
Indicative present
SingularPlural
First retrouve retrouvons
Second retrouves retrouvez
Third retrouve retrouvent
Imperative
SingularPlural
First — retrouvons
Second retrouve retrouvez

Retrouvez l'image !

Find the picture!

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Vous retrouvez votre père, c'est ça ?

You’re meeting up with your father, is that right?

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Retrouvez-la.

Find her.

— Moonrise Kingdom (2012)

Retrouvez vos familles pour un dernier adieu.

Reunite with your families for one last goodbye.

— The Wandering Earth (2019)

Retrouvez-le et vous trouverez le Graal.

Find him and you will find the Grail.

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Retrouvez-nous à la fête du Nouvel An à Londres.

Join us at the New Year's Eve party in London.

— Insaisissables 2 (2016)

Retrouvez-le.

Find him.

Retrouvez-nous à l'entrée sud.

Meet us at the south entrance.

— Aliens, le retour (1986)

Retrouvez ma boîte en acier.

Find my steel box.

— Ip Man (2008)

Retrouvez-la !

Find her!

— Moulin Rouge ! (2001)

Vous rapportez ma télécommande, puis vous retrouvez votre famille.

You bring my remote control back, then you reunite with your family.

— PK (2014)

Retrouvez-le et arrêtez-le.

Find him and arrest him.

— Zootopie (2016)

Retrouvez Pooja.

Find Pooja.

— Article 15 (2019)

S'il vous plaît, retrouvez-nous la princesse.

Please find the princess for us.

— Nausicaä de la vallée du vent (1984)

Retrouvez-moi à l'arsenal.

Meet me at the arsenal.

— Space Seed (1967)

Retrouvez mon Emmitt.

Find my Emmitt.

— Zootopie (2016)

Retrouvez-moi à mon bureau dans quinze minutes.

Meet me at my office in fifteen minutes.

Retrouvez le garçon et remettez-le à l'Action Sociale.

Find the boy and hand him over to Social Services.

— Moonrise Kingdom (2012)