en quelle année

in what year

→ en
phrase Rare #27,711
in what year Used to ask which year something happened or what the current year is.
FR: Tu es né en quelle année ?
EN: What year were you born?

Et vous êtes arrivée ici en quelle année ?

And in what year did you arrive here?

— Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain (2001)

En quelle année ?

In what year?

Elle sait pas en quelle année on est.

She doesn't know what year it is.

— Volver (2006)

Xiaowang, en quelle année es-tu né ?

Xiaowang, what year were you born?

On est en quelle année ?

What year is it?

— Il est de retour (2015)

C'était en quelle année ?

What year was that?

En quelle année es-tu née ?

What year were you born?

Pouvez-vous me dire en quelle année ce bâtiment a été construit ?

Can you tell me in what year this building was built?

En quelle année êtes-vous née ?

What year were you born?

À propos, en quelle année père nous a quittés ?

By the way, in what year did Father pass away?

— Le Miroir (1975)

En quelle année sommes-nous ?

What year is it?

— Adieu ma concubine (1993)

En quelle année est né ton chien ?

What year was your dog born?

En quelle année êtes-vous né ?

What year were you born?

En quelle année es-tu, fiston ?

What year are you in, son?

— 3 Idiots (2009)

En quelle année est-on ?

What year is it?