Yap.Town

pluvieux

rainy

p l y . v j ø
pluvi rain + eux characterized by; full of
adjective · masculine Rare #26,509
rainy Before a noun, the form is pluvieux with a masculine singular noun and pluvieuse with a feminine singular noun.
FR: Le temps est pluvieux aujourd'hui.
EN: The weather is rainy today.

Le temps est pluvieux aujourd'hui.

The weather is rainy today.

Lundi sera un jour pluvieux.

Monday will be a rainy day.

Achetez Teresa Tang pour les jours pluvieux !

Buy Teresa Teng for rainy days!

— Comrades, Almost a Love Story (1996)

Une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes.

A long period of rainy weather is harmful to plants.

Tu aurais préféré faire ça un jour moins pluvieux ?

Would you have preferred to do this on a less rainy day?

— Il était Temps (2013)

Le temps était pluvieux depuis trois jours.

The weather had been rainy for three days.

Lundi sera probablement un jour pluvieux.

Monday will probably be a rainy day.

C'est un jour pluvieux alors nous ne pouvons pas jouer dehors.

It’s a rainy day, so we can’t play outside.

Le temps est pluvieux.

The weather is rainy.

Ce bel automne que nous avons eu compense bien l'été pluvieux.

This beautiful autumn we've had more than makes up for the rainy summer.

Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.

Election Day was cold and rainy.

Je déteste les jours pluvieux.

I hate rainy days.

Le jour du scrutin fut pluvieux et froid.

Election day was rainy and cold.

Est-ce que c'était pluvieux à Londres ?

Was it rainy in London?

Le temps demeura pluvieux.

The weather remained rainy.

C'est jour pluvieux.

It's a rainy day.