les études

studies

→ le
phrase Rare #23,604
studies Usually refers to school or university studies; also used for education in general.
FR: Il aime les études, mais aussi le sport.
EN: He likes studies, but also sports.

Dans ce cas, je peux arrêter les études.

In that case, I can stop my studies.

— Good Bye Lenin! (2003)

Je n'aimais pas vraiment les études.

I didn’t really like studying.

— Y tu mamá también (2001)

Il voulait que je reprenne les études à Shanghai.

He wanted me to resume my studies in Shanghai.

— Lust, Caution (2007)

Arrêtez les études!

Stop studying!

C'est fait pour ça les études de marché.

That’s what market research is for.

— La Famille Tenenbaum (2001)

C'est difficile d'équilibrer les études et le travail.

It’s difficult to balance studying and working.

J'ai donc repris les études, quitte à apprendre le japonais.

So I went back to school, even if it meant learning Japanese.

— Lust, Caution (2007)

Il quitta le village pour les études.

He left the village for studies.

Oublions les études et amusons-nous ce soir.

Let's forget about studying and have some fun tonight.

Il aime les études, mais aussi le sport.

He likes studying, but also sports.

Je pense que je ne suis pas fait pour les études.

I don’t think I’m cut out for studying.

Les études sociales m'intéressent beaucoup.

I’m very interested in social studies.

C'est bien les études, vous avez de la chance.

Studying is great—you’re lucky.

— Grave (2017)

Non, c'est surtout basé sur les études.

No, it’s mainly based on studies.

— The Man from Earth (2007)