le pape

Un peu comme le pape.

A bit like the pope.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)

Ça risque d'être difficile d'avoir le pape au téléphone, ce soir.

It might be difficult to get the pope on the phone tonight.

— Love Actually (2003)

Il voulait être sûr que le pape dormirait bien.

He wanted to make sure the pope would sleep well.

— Troupe d'Élite (2007)

Mais le pape est plus sexy !

But the Pope is sexier!

— La Main de Dieu (2021)

Il est drôle, le pape.

The pope is funny.

— Le Petit Soldat (1963)

Que seul le pape pouvait entendre !

That only the pope could hear!

— Les Invasions barbares (2003)

Le pape avait besoin du BOPE.

The pope needed BOPE.

— Troupe d'Élite (2007)

Turano est en guerre, et le pape veut dormir au sommet ?

Turano is at war, and the Pope wants to sleep at the top?

— Troupe d'Élite (2007)

Le pape est très occupé.

The Pope is very busy.

Le pape, lui, commande à Rome.

The pope, for his part, rules in Rome.

— Le Bon, la Brute et le Truand (1966)