it does not exist
Il n'existe pas de mère qui n'aime pas son fils.
There is no mother who doesn't love her son.
Il n'existe pas de chiens plus grands que celui-là.
There are no dogs bigger than that one.
Il n'existe pas de motif simple qui puisse servir de modèle.
There is no simple pattern that can serve as a model.
Mais, dans le monde entier, il n'existe qu'un seul Seigneur.
But throughout the world, there is only one Lord.
— Une fiancée pas comme les autres (2007)
Il n'existe que par le monde du sport.
It only exists through the world of sport.
Il n'existe aucune preuve que Tom l'ait fait.
There is no evidence that Tom did it.
Il n'existe qu'un crime chez nous autres vampires.
There is only one crime among us vampires.
— Entretien avec un vampire (1994)
Il n'existe qu'une seule profession dans le monde où ce n'est pas un problème.
There is only one profession in the world where this isn’t a problem.
— Chicago (2002)
Il n'existe pas de solution simple pour ce problème.
There is no simple solution to this problem.