garrison, military garrison
Je serais navré d'avoir à laisser ici une garnison.
I would be sorry to have to leave a garrison here.
— L'Empire contre-attaque (1980)
Il y a deux légions dans la garnison.
There are two legions in the garrison.
Quelle garnison l'a fait, Tião ?
Which garrison did it, Tião?
— Troupe d'Élite (2007)
Si nous l'entendons ce soir, la garnison tiendra.
If we hear it tonight, the garrison will hold.
Le reste de la garnison demeure.
The rest of the garrison remains.
La garnison a levé le camp.
The garrison has broken camp.
— Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi (2003)
La garnison de Rome installe son campement.
The garrison of Rome sets up camp.
Il y a une garnison à Babilônia.
There’s a garrison in Babilônia.
Le commandant de la garnison de Corée.
The commander of the Korea garrison.
— Assassination (2015)
Retour à la garnison, mon général ?
Back to the garrison, General?
— Gladiator (2000)
Il dirige la garnison coréenne et partira bientôt pour le Japon.
He commands the Korean garrison and will soon leave for Japan.
Commandant de la garnison coréenne.
Commander of the Korean garrison.
Le fils du chef de la garnison vient également d'arriver à Séoul.
The garrison commander’s son has just arrived in Seoul as well.