le campement

Elle établit son campement.

She set up camp.

— Interstellar (2014)

Le commandant Schütte de la SA, il surveille ce campement.

SA Commander Schütte is overseeing this camp.

— The Captain : L'usurpateur (2018)

Installons le campement ici.

Let's set up camp here.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)

Préparez le campement juste en face de la Falaise Rouge.

Set up camp right across from the Red Cliff.

— Les 3 Royaumes (2008)

Et ce depuis que je vous ai vue dans le campement des survivants.

And that’s been the case ever since I saw you at the survivors’ camp.

— Star Trek: The Cage (1965)

Je serai à votre disposition, demain, au campement de Qin.

I will be at your disposal tomorrow at Qin's camp.

— Hero (2002)

Les cochons rendirent le campement inhabitable.

The pigs made the camp uninhabitable.

— Y tu mamá también (2001)

La garnison de Rome installe son campement.

The garrison of Rome sets up camp.

Tout était entièrement logique, jusqu'à la construction du campement.

Everything made perfect sense, right up until they built the camp.

— Star Trek: The Cage (1965)

À demain, au campement Qin.

See you tomorrow at the Qin camp.

— Hero (2002)