futile

Je vous promets que ce sera pas une chasse futile.

I promise you it won't be a fruitless search.

— Insaisissables 2 (2016)

Le plaisir d'une distraction futile.

The pleasure of a frivolous diversion.

— Control (2007)

C'est si futile.

It's so futile.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Toute discussion supplémentaire est futile.

Any further discussion is futile.

Ne t'inquiète pas pour une chose aussi futile.

Don't worry about something so trivial.

N'embêtez pas vos parents avec une chose aussi futile.

Don’t bother your parents with something so trivial.

Je sais qu'en comparaison, c'est futile, mais tous mes chats ont disparu.

I know it’s insignificant by comparison, but all my cats have disappeared.

— The Dead Don't Die (2019)

Cette guerre est futile.

This war is futile.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

L'existence est un concept futile.

Existence is a futile concept.

Nous ne vivons pas pour la distraction futile.

We do not live for futile distraction.