est connue

Gina de l'hôtel Adriano est connue des pilotes de mon pays.

Gina from the Hotel Adriano is known to the pilots from my country.

— Porco Rosso (1992)

Cette ville est connue pour son industrie de la musique.

This city is known for its music industry.

Mais sa marque est connue.

But his brand is well known.

— Yi Yi (2000)

Cette région est connue pour ses beaux paysages.

This region is known for its beautiful landscapes.

Votre façon de combattre est connue de tous.

Your way of fighting is known to all.

La cuisine coréenne est connue pour son goût épicé.

Korean cuisine is known for its spicy taste.

Elle est connue comme le Picasso japonais.

She is known as the Japanese Picasso.

Bien sûr, elle est connue.

Of course, she is well-known.

— Rome, ville ouverte (1945)

La ville dans laquelle je suis né est connue pour ses vieux châteaux.

The town I was born in is known for its old castles.

La légende de l'Atlantide est connue.

The legend of Atlantis is well known.

— Atlantide, l'empire perdu (2001)