donnez-vous

you give

→ donner
phrase Rare #29,768
you give In questions, vous follows the verb; it can refer to one person formally or to multiple people. In reflexive expressions such as « donnez-vous la peine », it means “take the trouble.”
FR: Pourquoi ne me donnez-vous pas une chance ?
EN: Why don’t you give me a chance?

Pourquoi ne me donnez-vous pas ce que je souhaite ?

Why don’t you give me what I want?

Quelle marque de nourriture pour chien donnez-vous à manger à votre chien ?

What brand of dog food do you feed your dog?

Appelez à nouveau le dieu donnez-vous la garantie que ma tante ira bien ?

Call the god again. Can you guarantee that my aunt will be okay?

— PK (2014)

Je dois vraiment voir un docteur cette fois, me donnez-vous un peu d'argent ?

I really need to see a doctor this time. Could you give me some money?

— God of Cookery (1996)

On est un peu à la bourre, alors donnez-vous la peine qu'on puisse déguerpir.

We're running a little late, so please make an effort to get a move on so we can get out of here.

— La Guerre des étoiles (1977)

Que donnez-vous à manger à votre chien ?

What do you feed your dog?

Pourquoi ne me donnez-vous pas cette chance ?

Why don't you give me this chance?

— Ip Man (2008)

Et quel âge me donnez-vous ?

And how old do you think I am?

— Le Tambour (1979)

Donnez-vous votre accord pour l'opération ?

Do you consent to the operation?

Donnez-vous la main.

Hold hands.

— Independence Day (1996)

Combien m'en donnez-vous ?

How much will you give me for it?

— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)

Me donnez-vous une autre chance ?

Will you give me another chance?

Quel âge me donnez-vous ?

How old do you think I am?