thigh
Cuisse de poulet en salade, hamburger.
Chicken thigh salad, hamburger.
— King of Comedy (1999)
Soignez votre bras et votre cuisse.
Take care of your arm and your thigh.
— Army of Shadows (1969)
Tu veux l'autre cuisse ?
Do you want the other thigh?
— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)
Je le coince avec le couteau sous l'aile et j'arrache la cuisse.
I pin it down with the knife under the wing and tear off the thigh.
— La vie est belle (1997)
Donnez-moi une cuisse.
Give me a thigh.
— Il était une fois en Chine (1991)
Une cuisse !
A thigh!
— Les Affranchis (1990)
C'est lui qui a aspiré le dard de ta cuisse ?
Was he the one who sucked the stinger out of your thigh?
La cuisse ?
The thigh?
— Mother (2009)
Sur la cuisse.
On the thigh.
Tu veux l'aile ou la cuisse ?
Do you want the wing or the thigh?
Sinon, à part réparer mes bobos sur ma cuisse, tu fais quoi dans la vie ?
So, apart from fixing the scrapes on my thigh, what do you do for a living?
— Mommy (2014)
Montre-moi ta cuisse.
Show me your thigh.
Que voyez-vous sur sa cuisse droite ?
What do you see on his right thigh?
— Les Diaboliques (1955)
Je te toucherais la cuisse, ça me ferait rien.
I’d touch your thigh—it wouldn’t do anything for me.
— Viens chez moi, j'habite chez une copine (1981)