les bobos

Laisse-moi voir s'il n'y a pas d'autres bobos.

Let me see if there are any other boo-boos.

— Des étoiles sur la terre (2007)

Quand j'étais petite, je mangeais mes croûtes de bobos.

When I was little, I used to eat my scabs.

— La Vie d'Adèle - Chapitres 1 et 2 (2013)

Pas de bobos ?

No injuries?

— Police Story (1985)

Voyons l'ampleur de nos bobos.

Let's see how bad our injuries are.

— Star Trek II : La colère de Khan (1982)

Sinon, à part réparer mes bobos sur ma cuisse, tu fais quoi dans la vie ?

So, apart from fixing the scrapes on my thigh, what do you do for a living?

— Mommy (2014)

Choc léger, petits bobos.

Minor collision, minor injuries.

— Blow Out (1981)