chambre d'hôtel

hotel room

→ chambre
phrase Rare #24,009
hotel room A room in a hotel. The plural is chambres d'hôtel.
FR: Nous avons réservé une chambre d'hôtel près de la gare.
EN: We booked a hotel room near the train station.

Ta façon de faire un foyer d'une chambre d'hôtel.

Your way of turning a hotel room into a home.

— Presque Célèbre (2000)

Nous pouvions voir la mer depuis notre chambre d'hôtel.

We could see the sea from our hotel room.

Claude a pris une chambre d'hôtel à Berck.

Claude booked a hotel room in Berck.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Ziri était dans une chambre d'hôtel.

Ziri was in a hotel room.

Oui, une personne s'est pendue dans sa chambre d'hôtel.

Yes, someone hanged themselves in their hotel room.

— Departures (2008)

Je sais pour la chambre d'hôtel.

I know about the hotel room.

— La Femme de ménage (2025)

Il était satisfait de la chambre d'hôtel.

He was satisfied with the hotel room.

Je lui paierai une chambre d'hôtel à Copacabana.

I’ll pay for a hotel room for him/her in Copacabana.

— Troupe d'Élite (2007)

Savez-vous qui se trouvait dans cette chambre d'hôtel?

Do you know who was in this hotel room?

— L'Accusé (2017)

La vue depuis ma chambre d'hôtel était magnifique.

The view from my hotel room was magnificent.

Je peux vous réserver une chambre d'hôtel.

I can book you a hotel room.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Je ne veux pas partager la chambre d'hôtel avec un inconnu.

I don't want to share a hotel room with a stranger.

Puis-je vous réserver une chambre d'hôtel?

Can I book a hotel room for you?

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

La chambre d'hôtel nous avons séjourné était minable.

The hotel room where we stayed was shabby.