braves

Des braves gosses.

Good kids.

— Pixote, la loi du plus faible (1980)

Vous avez un noble seigneur, et de braves généraux.

You have a noble lord and brave generals.

— Les 3 Royaumes (2008)

Vous avez été braves.

You were brave.

Vous êtes fort braves.

You are very brave.

Nous serons plus braves et plus intrépides que le lion.

We will be braver and more fearless than the lion.

— Le Bras de diamant (1969)

J'ai pu voir à quel point ils étaient nobles et braves.

I was able to see just how noble and brave they were.

— Hero (2002)

Les hommes braves découvrent qu'ils sont très lâches.

Brave men discover that they are very cowardly.

— L'Histoire sans fin (1984)

De braves hommes, de braves femmes.

Brave men, brave women.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

Vous avez l'air bien braves.

You look like a really nice bunch.

— Le Maître d'armes (2006)

J'ai sauvé de braves garçons.

I saved some brave boys.

— Le Frère (1997)