bons amis

good friends

→ bon
phrase Common #6,951
good friends
FR: Nous sommes de bons amis depuis longtemps.
EN: We've been good friends for a long time.

Nous sommes devenus bons amis.

We became good friends.

Vraiment bons amis ?

Really good friends?

— God of Cookery (1996)

Mes bons amis !

My good friends!

— Guerre et Paix (1968)

C'était un de mes bons amis.

He was a good friend of mine.

Ils restèrent bons amis.

They remained good friends.

Je pense que nous pourrions être bons amis.

I think we could be good friends.

Soyons bons amis.

Let's be good friends.

— Les Sept Samouraïs (1954)

J'ai laissé de nombreux bons amis à Boston.

I left many good friends behind in Boston.

Lui et moi avons été bons amis depuis que nous étions enfants.

He and I have been good friends since we were children.

Voici mes bons amis Maurice Fitzhugh et Vincent Latrobe.

Here are my good friends, Maurice Fitzhugh and Vincent Latrobe.

Je le considère comme un de mes bons amis.

I consider him one of my good friends.

Bons amis.

Good friends.

— 28 Ans plus tard : Le Temple des morts (2026)

Je pense qu'on peut être bons amis.

I think we could be good friends.

— Salé, Sucré (1994)

Ed Miller était de mes bons amis.

Ed Miller was a good friend of mine.

Mes bons amis n’avaient pas compris à quel point j’étais ambitieuse.

My good friends hadn’t realized just how ambitious I was.

Son frère est un de mes bons amis.

His brother is a good friend of mine.

Nous étions bons amis.

We were good friends.

— Le Syndicat du crime (1986)

Fais-toi quelques bons amis et reste avec eux.

Make some good friends and stay with them.

Quittons-nous bons amis.

Let's part as good friends.

— Les Nuits de Cabiria (1957)