les bandits

Je me suis identifié aux bandits de ce film.

I identified with the bandits in this film.

Il y a un bon nombre de bandits sur le chemin de la ville.

There are quite a few bandits on the road to the city.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Vedettes rock, athlètes professionnels, bandits.

Rock stars, professional athletes, bandits.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Apparemment, il avait sauvé un vieil homme de bandits.

Apparently, he had saved an old man from bandits.

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)

Douze bandits arrivent !

Twelve bandits arrive!

— Les Sept Samouraïs (1954)

Bandits, t'es le meilleur.

Bandits, you're the best.

— Running Man (2025)

Il n'y a pas de bandits !

There are no bandits!

— Les Sept Samouraïs (1954)

Tuer trente bandits ça t'intéresse ?

Are you interested in killing thirty bandits?

— Les Sept Samouraïs (1954)

Vous avez même pas des têtes de bandits.

You don't even look like bandits.

— La Cité de Dieu (2002)

Il y a trop de flics, trop de bandits.

There are too many cops, too many criminals.

— La Cité de Dieu (2002)