oui, je…
Yeah, I'll have one.
Oui, j’en prendrai un.
— Now You See Me: Now You Don't (2025)
Yeah, I'll fucking come to dinner.
Ouais, je viendrai dîner, putain.
— Crazy Rich Asians (2018)
Yeah, I'll tell you later.
Oui, je te le dirai plus tard.
— When Marnie Was There (2014)
Yeah, I'll do it, bye.
Oui, je vais le faire, salut.
— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)
Yeah, I'll see where I get by the evening.
Ouais, je verrai où j’en serai ce soir.
— Piku (2015)
Yeah, I'll have time.
Oui, j’aurai le temps.
— Blue Is the Warmest Color (2013)
Yeah, I'll ask for a massage too.
Ouais, je demanderai aussi un massage.
— Mondays in the Sun (2002)
Yeah, I'll have it, Pross.
Oui, je vais le prendre, Pross.
— Kajaki (2014)
Yeah, I'll try.
Ouais, je vais essayer.
— Neighboring Sounds (2012)
Yeah, I'll do that.
Ouais, je vais le faire.
— Cold Storage (2026)
Yeah, I'll see you soon.
Oui, à bientôt.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Yeah, I'll check, but I don't know.
Oui, je vais vérifier, mais je ne sais pas.
— Whiplash (2014)
Yeah, I'll just get my stuff.
Ouais, je vais juste prendre mes affaires.
— Anatomy of a Fall (2023)
Yeah, I'll be here.
Oui, je serai là.
— Marty Supreme (2025)
Yeah, I'll have one of those.
Oui, je vais en prendre un.
— Rushmore (1998)
Yeah, I'll expect you then.
Oui, je t’attendrai alors.
— Kiki's Delivery Service (1989)
Yeah, I'll stand on the pier, crying bitter tears.
Ouais, je resterai debout sur la jetée, en pleurant des larmes amères.
— Little Vera (1988)
Yeah, I'll come soon.
Oui, j’arrive bientôt.
Yeah, I'll make some.
Oui, j’en ferai.
— Aquarius (2016)