Yap.Town

tuition

frais de scolarité, cours particuliers

t j uː ˈɪ ʃ ə n
noun · singular Rare #28,160
frais de scolarité En anglais américain, désigne généralement les frais d’enseignement, souvent à l’université.
EN: My tuition is due next week.
FR: Mes frais de scolarité sont à payer la semaine prochaine.
cours particuliers Sens employé surtout en anglais britannique.
EN: She gives tuition in French.
FR: Elle donne des cours particuliers de français.

Tuition I at least understood; it was the same as the Academy fees.

Les frais de scolarité, au moins, je les comprenais : c’était pareil qu’à l’Académie.

Paying that expensive tuition, did you go to university to protest?

En payant des frais de scolarité aussi élevés, êtes-vous allé à l'université pour manifester ?

— A Taxi Driver (2017)

I'll rely on my father for half of my tuition.

Je compterai sur mon père pour la moitié de mes frais de scolarité.

I am working to save for my college tuition.

Je travaille pour économiser en vue de mes frais de scolarité universitaires.

I got a grant for my tuition.

J'ai obtenu une bourse pour mes frais de scolarité.

The estate paid my tuition at Stone Academy.

La succession a payé mes frais de scolarité à l’Académie Stone.

There was another two and a half years of tuition waiting.

Il restait encore deux ans et demi de frais de scolarité à payer.

He was paying his own tuition, but he wound up quitting school!

Il payait lui-même ses frais de scolarité, mais il a fini par quitter l'école !

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)