the four

les quatre

→ the
phrase Uncommon #13,227
les quatre Désigne un groupe de quatre personnes ou de quatre choses identifiées par le contexte.
EN: The four of us went home together.
FR: Nous sommes rentrés tous les quatre.

The four basic elements are Earth, Air, Fire and Water.

Les quatre éléments fondamentaux sont la Terre, l’Air, le Feu et l’Eau.

Of course, the four rules so no one can cheat you.

Bien sûr, les quatre règles pour que personne ne puisse vous tromper.

— Pain and Glory (2019)

The four seas rise.

Les quatre mers montent.

— Curse of the Golden Flower (2006)

Every ship but the four you sent.

Tous les navires sauf les quatre que vous avez envoyés.

— The Princess Bride (1987)

The men need the four basic food groups.

Les hommes ont besoin des quatre groupes alimentaires de base.

— Atlantis: The Lost Empire (2001)

The four most complete years of my life.

Les quatre années les plus complètes de ma vie.

— Talk to Her (2002)

Who was the first person to break the four-minute mile?

Qui a été le premier à courir le mile en moins de quatre minutes ?

The four seasons.

Les quatre saisons.

— Two Is a Family (2016)

Do you remember reading The Blue Pond, the four books?

Tu te souviens d’avoir lu *L’Étang bleu*, les quatre tomes ?

What are the four seasons of the year?

Quelles sont les quatre saisons de l’année ?

On your knees now, the four of you, facing the water.

À genoux, vous quatre, face à l’eau.

— Anaconda (2025)

Ancares and the four dead agents operated illegally in Colombia.

Ancares et les quatre agents décédés opéraient illégalement en Colombie.

— Agent Zeta (2026)

The four sisters live in Rome.

Les quatre sœurs vivent à Rome.

The four of you may go.

Vous pouvez y aller tous les quatre.

— A Dog's Will (2000)