that's probably

That's probably the hardest geometry equation in the world.

C’est probablement l’équation de géométrie la plus difficile au monde.

— Rushmore (1998)

That's probably a good idea.

C’est probablement une bonne idée.

That's probably not a bad idea.

Ce n’est probablement pas une mauvaise idée.

That's probably the place where they call a workshop.

C'est probablement l'endroit qu'ils appellent un atelier.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

That's probably right.

C’est probablement vrai.

That's probably the easiest work you can get right now in the city of Miami.

C’est probablement le travail le plus facile que vous puissiez trouver en ce moment dans la ville de Miami.

— The Rip (2026)

That's probably the best birthday gift I've ever received.

C'est probablement le meilleur cadeau d'anniversaire que j'aie jamais reçu.

— Anaconda (2025)

That's probably why he's crazy.

C’est probablement pour ça qu’il est fou.

— Moonrise Kingdom (2012)

That's probably how it was meant to be.

C'est probablement comme ça que ça devait être.

— Cinema Paradiso (1988)

That's probably just a coincidence.

Ce n’est probablement qu’une coïncidence.