à la banque
Je n’ai pas d’argent sur mon compte bancaire.
I've been trying to put a little money in the bank every month.
J’essaie de mettre un peu d’argent de côté tous les mois.
Son argent est à la banque.
Maybe the money is even still in the bank.
Peut-être que l'argent est même encore à la banque.
— Taxi (1998)
Tom asked me how much money I had in the bank.
Tom m’a demandé combien d’argent j’avais à la banque.
I guess I'll go put this money in the bank and then go home and sleep it off.
Je crois que je vais déposer cet argent à la banque, puis rentrer chez moi dormir pour m’en remettre.
— Psycho (1960)
He has plenty of money in the bank.
Il a beaucoup d’argent à la banque.
Tom has a lot of money in the bank.
Tom a beaucoup d’argent à la banque.