his health

sa santé

→ his
phrase Rare #18,863
sa santé
EN: Father gave up smoking for his health.
FR: Mon père a arrêté de fumer pour sa santé.

He has given up smoking for the sake of his health.

Il a arrêté de fumer pour préserver sa santé.

He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.

Il a recouvré la santé et peut donc reprendre ses études.

I am concerned about his health.

Je suis inquiet pour sa santé.

His health is fragile.

Sa santé est fragile.

She was anxious about his health.

Elle était inquiète pour sa santé.

He sacrificed his health to fulfill his duty.

Il a sacrifié sa santé pour accomplir son devoir.

Father recovered his health.

Mon père a recouvré la santé.

He succeeded in business at the cost of his health.

Il a réussi en affaires au détriment de sa santé.

He wanted to succeed, even at the cost of his health.

Il voulait réussir, même au prix de sa santé.

His health has declined.

Sa santé s'est dégradée.

Smoking began to tell on his health.

Le tabagisme a commencé à nuire à sa santé.

He worked too hard and destroyed his health.

Il a trop travaillé et a ruiné sa santé.

Smoking has affected his health.

Le tabagisme a affecté sa santé.

He did his duty at the cost of his health.

Il a fait son devoir au prix de sa santé.

My father has quit smoking for his health.

Mon père a arrêté de fumer pour sa santé.

His health situation worries me.

Son état de santé m'inquiète.

phrase Rare #20,772
sa santé « His » indique que la santé appartient à un homme ou à un garçon. En français, « sa » s’emploie quel que soit le genre de la personne qui parle.
EN: He stopped smoking for his health.
FR: Il a arrêté de fumer pour sa santé.

He worked so hard that he ruined his health.

Il a tellement travaillé dur qu’il a ruiné sa santé.

I inquired about his health.

Je me suis renseigné sur son état de santé.

I'm worried about his health.

Je m’inquiète pour sa santé.

Look at his health.

Regardez sa santé.

— Piku (2015)

His health has broken down because of overwork.

Sa santé s’est dégradée à cause du surmenage.

We're worried about his health.

Nous sommes préoccupés par sa santé.

My father exercises every day for his health.

Mon père fait de l’exercice tous les jours pour sa santé.

It's good for his health.

C’est bon pour sa santé.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

His health is improving little by little.

Sa santé s’améliore petit à petit.

But we are talking about his health!

Mais nous parlons de sa santé !

— Elena (2011)

He doesn't take care of his health.

Il ne prend pas soin de sa santé.

It will be good for his health!

Ce sera bon pour sa santé !

— Malena (2000)

His health is better.

Il va mieux.

— The World (2004)

I'm worried because of his health.

Je suis inquiet à cause de son état de santé.