crossbows

Crew to cock but not load crossbows.

Armer les arbalètes, mais ne pas les charger.

Crossbows were spread around.

Des arbalètes étaient dispersées un peu partout.

“The crossbows aren’t strung,” I answered.

« Les arbalètes ne sont pas bandées », ai-je répondu.

The crossbows and other weapons I could always sell for only a modest loss.

Les arbalètes et les autres armes, je pouvais toujours les revendre en ne perdant qu’une somme modeste.

Of course, I didn’t tell him about the crossbows or the cleavers.

Bien sûr, je ne lui ai pas parlé des arbalètes ni des couperets.

The Viridianers asked me for more crossbows.

Les Viridiens m’ont demandé plus d’arbalètes.

And five of them fired crossbows at us.

Et cinq d’entre eux nous ont tiré dessus avec des arbalètes.

I dropped bolts into the crossbows hidden behind my very large desk.

J’ai chargé les arbalètes cachées derrière mon très grand bureau avec des carreaux.