cable

There'll be no more cable.

Il n’y aura plus de câble.

— Volver (2006)

Have you connected the HDMI cable?

Avez-vous branché le câble HDMI ?

Are your hands like a USB cable?

Tes mains sont-elles comme un câble USB ?

— PK (2014)

A cable broke.

Un câble a rompu.

— The World (2004)

I need a new USB cable.

J'ai besoin d'un nouveau câble USB.

I saw a special on cable.

J'ai vu une émission spéciale à la télévision par câble.

— Lars and the Real Girl (2007)

This TV doesn't come with an HDMI cable.

Ce téléviseur n’est pas livré avec un câble HDMI.

Sami's computer cable made me trip and fall.

Le câble de l’ordinateur de Sami m’a fait trébucher et tomber.

Then there's the"cable fire"in the old gym.

Et puis, il y a l’« incendie électrique » dans l’ancien gymnase.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Lay a cable out there?

Dérouler un câble là-bas ?

— Leviathan (2014)