cloches, souvenir (dans l’expression « ring a bell »)
Did you know that the bells of Notre-Dame all have first names?
Saviez-vous que les cloches de Notre-Dame ont toutes un prénom ?
Does the name Michael Mason ring any bells?
Le nom de Michael Mason vous dit quelque chose ?
— Shelter (2026)
I'm going to miss the wonderful sound of those bells.
Le son merveilleux de ces cloches va me manquer.
— Kiki's Delivery Service (1989)
All the church bells started ringing together.
Toutes les cloches de l'église se mirent à sonner ensemble.
Ça ne me dit rien.
Inside the wall would go lines of fine black thread connected to bells.
À l’intérieur du mur, on installerait des fils noirs très fins reliés à des clochettes.
Les cloches se mirent à sonner.
Les cloches de l’église sonnent.