ทอ

weave

tʰ ɔː ˧
verb Rare #12,795
weave
TH: ยายทอผ้าผืนนี้เอง
EN: Grandma wove this piece of cloth herself.

“ถ้าทอจากทองแดงล้วน ๆ ก็คงถูกกว่านี้นะ” ยูคราง

“If it were woven entirely from copper, it’d probably be cheaper,” Yu groaned.

มาทอความฝันกัน

Let's weave our dreams together.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ทออะไร

What are you weaving?

— The Road Home (1999)

แม่อยากทออะไรหน่อย

Mom wants to weave something.

— The Road Home (1999)

ผ้าแดงนี่ทอได้สวยจริง ๆ

This red fabric is really beautifully woven.

— The Road Home (1999)

จะต้องทอโดยผู้หญิงที่สวยที่สุดในหมู่บ้าน

It must be woven by the most beautiful woman in the village.

— The Road Home (1999)

เราอย่าทอเลย

Let's not give up.

— The Road Home (1999)

Sounds similar to