คม

เจ้านั่นมันคม

That one is sharp.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

และมีปลายที่คมอย่างไม่ต้องสงสัย

And it undoubtedly has a sharp point.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

คมมาก

Very sharp.

เสื้อคลุมซ่อนดาบที่ลับคมไว้อย่างดี

A cloak concealing a well-sharpened sword.

เราเป็นครอบครัวใหญ่ เป็นตำรวจฝีมือดีที่สุด เนโต้กับมาเทียสหลงคารมคมหอก

We’re a big family, and we’re the best cops. Neto and Matias have fallen for someone’s smooth talk.

— คนล้างคนเลว (2007)