yo diría que

Yo diría que es un mentiroso que no tiene nada que hacer en la sociedad.

I would say he is a liar who has no place in society.

— Una batalla tras otra (2025)

Yo diría que tenemos mucho.

I would say we have a lot.

— Río Místico (2003)

Yo diría que como una en un millón.

I'd say about one in a million.

Yo diría que son comentarios valiosos de la audiencia, Dan.

I would say those are valuable comments from the audience, Dan.

— El sobreviviente (2025)

Yo diría que Tom está celoso.

I’d say Tom is jealous.

Yo diría que no te has acostado con ella.

I'd say you haven't slept with her.

— Abre los ojos (1997)

Yo diría que eso es un garaje, ¿tú qué crees?

I'd say that's a garage, what do you think?

— Tesis (1996)

Yo diría que unos diez años.

I would say about ten years.

— Los excéntricos Tenenbaums (2001)

Normalmente, yo diría que no.

Normally, I would say no.

— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)

Yo diría que el segundo.

I’d say the second one.