terminara

Todo comenzó con el y terminara con el.

It all began with him and will end with him.

La tripulación recibiría su paga cuando terminara.

The crew would get paid when they finished.

Pensé en fumar un cigarro, cuando terminara la guerra.

I thought about smoking a cigarette when the war was over.

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Pero si terminara.

But what if it ended?

— Sin novedad en el frente (2022)

Me dijeron que terminara mi carrera en el piano o algo así.

They told me to finish my piano studies or something like that.

— Victoria (2015)

Estoy feliz de que todo ello terminara.

I'm happy that it all ended.

Él vio salir a Tom antes de que el trabajo terminara.

He saw Tom leave before the job was finished.

No esperamos que terminara la tarea en tan corto tiempo.

We didn't expect him to finish the task in such a short time.

Si todo terminara, ¿saben qué haría?

If it all ended, do you know what I would do?

— Sin novedad en el frente (2022)

Tom tuvo que salir del cine antes de que la película terminara.

Tom had to leave the cinema before the movie ended.