te enseñé

Si él también te escoge, te mueves rápido, como te enseñé.

If he chooses you too, you move quickly, like I taught you.

— Avatar (2009)

¿No has aprendido nada de lo que te enseñé?

Haven’t you learned anything from what I taught you?

— El hoyo (2019)

Yo te enseñé eso.

I taught you that.

— El Perfecto Asesino (1994)

Defiendes el Batallón haciendo lo que yo te enseñé a hacer.

You defend the Battalion by doing what I taught you to do.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Te enseñé cómo volar con este, ¿recuerdas?

I taught you how to fly this one, remember?

— Detrás del sol (2001)

Haz como te enseñé.

Do it the way I showed you.

— Кин-дза-дза! (1986)

También te enseñé a largarte cuando te interesaba.

I also taught you how to leave when it suited you.

— Pecadores (2025)

Digo"tú puedes", pero nunca te enseñé nada.

I tell you, “You can do it,” but I never taught you anything.

— Juego sangriento [バトル・ロワイアル] (2000)

Pues no te enseñé como es debido.

Well, I didn't teach you properly.

— El engaño (2026)

¿Qué te enseñé?

What did I teach you?

— Gangs of Wasseypur I (2012)