Yap.Town

tú largarte

to leave, to get out of here

→ largar
largar to let go of, release + te reflexive pronoun
verb · 2nd-person informal Rare #48,874
to leave, to get out of here Colloquial; often sounds abrupt or rude.
SP: Tienes que largarte ahora.
EN: You have to leave now.
Conjugation of largar
Imperative
SingularPlural
First — larguémonos
Second lárgate lárguense
Third — larguen
largarte
SingularPlural
First largarme largarnos
largarselargar

Lo que debías de hacer es largarte de esa casa.

What you should have done was get out of that house.

— Nosotros los pobres (1948)

Tienes que largarte de aquí.

You have to get out of here.

— State and Main (2000)

Largarte de inmediato.

Leave immediately.

— Por un puñado de dólares (1964)

¡Siempre tienes una excusa para largarte!

You always have an excuse to take off!

— Un asunto de familia (2018)

También te enseñé a largarte cuando te interesaba.

I also taught you how to leave when it suited you.

— Pecadores (2025)