deceived, tricked, cheated on
Los engañé a todos.
I fooled them all.
— El botín (2026)
Yo no te engañé.
I didn’t deceive you.
— Amores perros (2000)
No engañé.
I didn’t cheat.
Yo engañé a Tom.
I deceived Tom.
Seis meses después, engañé a mi mujer.
Six months later, I cheated on my wife.
— Les invasions barbares (2003)
Yo nunca te engañé.
I never deceived you.
— Devdas (2002)
Yo te engañé.
I deceived you.
Los engañé.
I tricked them.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)
Te engañé, ¿cierto?
I tricked you, didn't I?
— Parásitos (2019)
En eso no los engañé.
I didn’t deceive them about that.
Creo que te engañé.
I think I deceived you.
— Esplendor americano (2003)
¡Te engañé!
I tricked you!
— La Vida es Bella (1997)
Yo lo engañé con su único amigo.
I cheated on him with his only friend.
— Relatos salvajes (2014)
Ki-woo, te engañé.
Ki-woo, I tricked you.