su hogar

Pueden decir que es su hogar.

They can say it's their home.

— Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades (2022)

El océano era su hogar.

The ocean was their home.

— La leyenda de 1900 (1998)

Dónde está su hogar?

Where is your home?

— El viaje de Chihiro (2001)

Para fines de año, Chuy y su familia tendrán que abandonar su hogar.

By the end of the year, Chuy and his family will have to leave their home.

— Y tu mamá también (2001)

Un hombre tiene derecho a proteger su hogar y su familia.

A man has the right to protect his home and family.

— Chicago (2002)

Perdió su hogar y su familia ante los rusos.

He lost his home and family to the Russians.

— Sisu (2022)

Mira, este castillo, el Château Roussillon, solía ser su hogar.

Look, this castle, the Château Roussillon, used to be his home.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

Sra. Eunice, estoy tratando de asegurarme de que continúe cuidando de su hogar.

Mrs. Eunice, I’m trying to make sure you continue taking care of your home.

— Aún estoy aquí (2024)

A su hogar.

To your home.

— Ha vuelto (2015)

¿Dónde está su hogar?

Where is your home?