el prefecto

"Soy Clément Mathieu, un músico fracasado, un prefecto desempleado."

I’m Clément Mathieu, a failed musician, an unemployed school supervisor.

— Los chicos del coro (2004)

Doctor, el prefecto nuevo pidió un voluntario para cuidarme.

Doctor, the new prefect asked for a volunteer to take care of me.

— Los chicos del coro (2004)

Llévenme con el prefecto.

Take me to the prefect.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

"Soy prefecto."

I'm a prefect.

— Los chicos del coro (2004)

Sr. Langlois, aquí está el prefecto nuevo.

Mr. Langlois, here is the new prefect.

— Los chicos del coro (2004)

El Sr. Mathieu, nuestro prefecto nuevo.

Mr. Mathieu, our new prefect.

— Los chicos del coro (2004)

Prefecto, ¿lo oyes?

Prefect, do you hear that?

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

Un prefecto.

A prefect.

— Los chicos del coro (2004)

¿Recuerdas el nombre del prefecto?

Do you remember the prefect's name?

— Los chicos del coro (2004)

Soy Clément Mathieu, el prefecto nuevo.

I’m Clément Mathieu, the new prefect.

— Los chicos del coro (2004)

El Sr. Mathieu, su prefecto nuevo, afortunadamente no los conoce.

Mr. Mathieu, their new prefect, fortunately doesn’t know them.

— Los chicos del coro (2004)

Prefecto.

Prefect.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

Soy el prefecto nuevo.

I am the new prefect.

— Los chicos del coro (2004)

¡Es el prefecto!

It's the prefect!

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

Soy Clément Mathieu, un músico fracasado, un prefecto desempleado.

I am Clément Mathieu, a failed musician, an unemployed prefect.

— Los chicos del coro (2004)

Prefecto, llevan piedras.

Prefect, they are carrying stones.

— Ágora: La caída del imperio romano (2009)

¿Otra cena en casa del prefecto?

Another dinner at the prefect’s house?

— La Vida es Bella (1997)

Pasaremos por la casa del prefecto para el café.

We'll stop by the prefect's house for coffee.

— La Vida es Bella (1997)