Yap.Town

hablaremos de

we'll talk about

→ hablar
phrase Uncommon #16,832
we'll talk about Future tense of hablar + de. Used to say that something will be discussed later.
SP: Mañana hablaremos de tu viaje.
EN: Tomorrow we'll talk about your trip.

Hablaremos de esto más tarde.

We'll talk about this later.

Entonces hablaremos de las visitas, te lo prometo.

Then we'll talk about the visits, I promise.

Cuando tu negocio se ponga a andar, ahí hablaremos de un aumento.

Once your business gets off the ground, then we'll talk about a raise.

Hablaremos de esto ahora.

We’ll talk about this now.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Hablaremos de los sobrevivientes porque esperamos que los haya.

We'll talk about survivors because we hope there are some.

Y hablaremos de tu futuro.

And we'll talk about your future.

Una vez que lleguemos a lo importante, hablaremos de millones.

Once we get to the important stuff, we'll be talking about millions.

— Drive (2011)

Hablaremos de esto luego.

We'll talk about this later.

Hoy hablaremos de Shakespeare.

Today we will talk about Shakespeare.

— El club de los poetas muertos (1989)

Hablaremos de este libro en la próxima lección.

We will talk about this book in the next lesson.

Hablaremos de esto por la mañana.

We'll talk about this in the morning.

No hablaremos de mi hijo.

We won't talk about my son.

— Titane (2021)

Ven conmigo hablaremos de tu carro.

Come with me, we'll talk about your car.

Hablaremos de esto después.

We'll talk about this later.

Luego hablaremos de esto.

We'll talk about this later.

No queremos hablar y no hablaremos de ese tema.

We don't want to talk about that topic, and we won't.

— Love Actually (2003)

Hablaremos de mis honorarios mientras cenamos con champán.

We'll discuss my fees over dinner with champagne.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

Naturalmente, no hablaremos de nada que no quieras.

Naturally, we won't talk about anything you don't want to.

Mañana hablaremos de coches.

Tomorrow we'll talk about cars.

Nunca hablaremos de Munna otra vez.

We'll never talk about Munna again.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)