los espíritus

spirits, ghosts, morale

e s ˈp i ɾ i t u s → espíritu
espíritu spirit, soul + s Plural
noun · plural masculine Uncommon #23,206
spirits, ghosts
SP: Dicen que hay espíritus en esa casa.
EN: They say there are spirits in that house.
spirits, morale
SP: El equipo tiene buenos espíritus antes del partido.
EN: The team is in good spirits before the game.
Declension of espíritu
espírituespíritus

Son espíritus muy razonables.

They are very reasonable spirits.

— 8½ (1963)

Las palomas son de todo menos espíritus.

Doves are anything but spirits.

Espíritus muy puros.

Very pure spirits.

— Avatar (2009)

¿Qué espíritus?

What spirits?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Necesitamos buenos espíritus para ganar esta guerra.

We need good spirits to win this war.

— Acantilado Rojo (2008)

El talismán que lleva es para protegerlo de los malos espíritus.

The talisman he carries is to protect him from evil spirits.

¿O sea, fantasmas, espíritus?

You mean, ghosts, spirits?

— Teléfono negro 2 (2025)

¡Son espíritus muertos!

They're dead spirits!

— Malcolm X (1992)

Y tus espíritus, ¿por qué no vienen en mi ayuda?

And your spirits, why do they not come to my aid?

— 8½ (1963)

Es que los fantasmas son espíritus de gente que murió, ¿cierto?

Ghosts are the spirits of people who died, right?

— En presencia del diablo (2016)

Son los malos espíritus.

They’re evil spirits.

— Una historia china de fantasmas (1987)

Hasta que sus espíritus se den por vencidos.

Until their spirits give up.

Ella veía espíritus atravesando paredes.

She saw spirits passing through walls.

Vio espíritus atravesando paredes.

He saw spirits passing through walls.

Espíritus materiales, como mi abuela los llamaba.

Material spirits, as my grandmother called them.

¿Y tus espíritus, Rossella?

And your spirits, Rossella?

— 8½ (1963)

Buenas tardes, damas y espíritus.

Good afternoon, ladies and spirits.