es un milagro

Es un milagro que esté viva.

It's a miracle she's alive.

— Amores perros (2000)

Es un milagro que hayas sido capaz de sobrevivir.

It's a miracle you managed to survive.

Esto es un milagro.

This is a miracle.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Es un milagro de verdad.

It's truly a miracle.

— La dolce vita (1960)

Es un milagro que haya aguantado tanto.

It’s a miracle that it has held up for so long.

— Kung Fu Sion (2004)

Es un milagro que él no haya muerto en el accidente.

It’s a miracle that he didn’t die in the accident.

Pero, Kabir, dijo que es un milagro que estéis los dos juntos.

But Kabir said it's a miracle that you two are together.

— Sólo se vive una vez (2011)

Están investigando, pero es un milagro.

They’re investigating, but it’s a miracle.

— Todo sobre mi madre (1999)

Tu corazón sabe que es un milagro.

Your heart knows it's a miracle.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Su voz es un milagro.

Her voice is a miracle.

— Los chicos del coro (2004)