it's natural
Es natural y lógico.
It's natural and logical.
— Aquarius (2016)
Pero creo que también es natural pelear todo el tiempo con tus padres.
But I think it's also natural to fight with your parents all the time.
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)
Supongamos que es natural.
Let's assume it's natural.
Es natural que quiera conocerte.
It’s natural that he wants to meet you.
— Scream 7 (2026)
Esto es natural.
This is natural.
— Malcolm X (1992)
Será que le gusta tu mujer, es natural, ¿no?
He probably likes your wife; that's natural, isn't it?
— Los lunes al sol (2002)
Es natural, hijo.
It's natural, son.
— La historia sin fin (1984)
Es natural que seas lo que hice.
It's natural that you are what I did.
— Una Voz Silenciosa (2016)
Son niños, es natural.
They're children, it's natural.
— Como estrellas en la tierra (2007)
Dile que es natural.
Tell him/her that it’s natural.
— La Máquina: The Smashing Machine (2025)
Es natural para un niño gritar con coraje.
It is natural for a child to shout with anger.
No es natural.
It's not natural.
— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)
Es natural, pero ya poco va a encontrar.
That’s natural, but there’s little left to find.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
Él me dirá si lo que tiene es natural o no.
He will tell me if what he has is natural or not.
— La Bruja (2016)
La posición de las manos no es natural, se las han colocado así deliberadamente.
The position of the hands isn’t natural; they’ve been deliberately placed that way.
— El guardián invisible (2017)
Es natural que él deba rechazar esa demanda.
It is natural that he should reject that demand.
Es natural ponerse nervioso cuando el avión despega.
It’s natural to get nervous when the plane takes off.
Lo prefiero, porque la muerte no es natural.
I prefer it, because death is not natural.
— La Nuit américaine (1973)
¡No, no es natural!
No, it’s not natural!
— Ne le dis à personne (2006)
Es natural.
It's natural.
— Delicatessen (1991)