en el lago

in the lake

→ en
phrase Uncommon #13,535
in the lake Used to say that something is located inside the lake or on its surface.
SP: Los niños están nadando en el lago.
EN: The children are swimming in the lake.

El mejor recuerdo que tengo de mi abuelo es cuando me enseñó a pescar en el lago.

My best memory of my grandfather is when he taught me to fish in the lake.

Me resfrié, pues tuve que dormir en el lago.

I caught a cold, because I had to sleep by the lake.

— Andrei Rublev (1966)

Había cientos de pájaros en el lago.

There were hundreds of birds on the lake.

Tom y Mary nadaron en el lago helado.

Tom and Mary swam in the frozen lake.

No hay atún en el lago.

There is no tuna in the lake.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Encontré a estos tres en el lago.

I found these three at the lake.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)

Miro mi reflejo en el lago.

I look at my reflection in the lake.

Disfrutamos nadando en el lago.

We enjoyed swimming in the lake.

Los lobos me alcanzaron y para huir de ellos tuve que meterme en el lago.

The wolves caught up with me and to escape from them I had to go into the lake.

— Andrei Rublev (1966)

Nadamos en el lago.

We swam in the lake.

Algunos botes están en el lago.

Some boats are on the lake.

Miles de peces muertos fueron encontrados flotando en el lago.

Thousands of dead fish were found floating in the lake.

Hay algunos botes en el lago.

There are some boats on the lake.

Había muchos botes en el lago.

There were many boats on the lake.

Dijo que se había sentido feliz en el lago.

He said he had felt happy at the lake.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Un hipopótamo feliz está nadando en el lago.

A happy hippopotamus is swimming in the lake.

Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago.

We could see the reflection of the mountains in the lake.

Estoy pescando en el lago.

I'm fishing in the lake.

En el lago.

In the lake.

Tom disfrutó nadar en el lago.

Tom enjoyed swimming in the lake.

Mira esos patos en el lago.

Look at those ducks on the lake.

Tom vio algunos peces muertos flotando en el lago.

Tom saw some dead fish floating in the lake.

A veces nadamos en el lago.

Sometimes we swim in the lake.

Estoy nadando en el lago.

I'm swimming in the lake.