at that moment
En aquel momento, Tom estaba sentado entre Mary y John.
At that moment, Tom was sitting between Mary and John.
Parece ser que en aquel momento él era rico.
It seems that he was rich at that time.
En aquel momento, la gente podía olvidar su nombre, pero nunca sus posesiones.
At that time, people might forget his name, but never his possessions.
— Gangs of Wasseypur I (2012)
Fue un acuerdo contigo y con tu padre en aquel momento.
It was an agreement with you and your father at the time.
— Escondido (2005)
Tu cabello era más corto en aquel momento.
Your hair was shorter back then.
Ellos eran libres en aquel momento.
They were free at that time.
Tal vez mi vida entera cambio en aquel momento.
Maybe my whole life changed at that moment.
Aquel café que me trajiste en aquel momento me salvó la vida.
That coffee you brought me back then saved my life.
Y esa serpiente era como una metáfora de nuestras vidas en aquel momento.
And that snake was like a metaphor for our lives at that time.
— Anaconda (2025)
En aquel momento, no teníamos ni idea de adonde ir.
At that moment, we had no idea where to go.
— Happy together (1997)