Yap.Town

de tu casa

of your house

→ de
phrase Uncommon #15,669
of your house Depending on context, de can also mean “from,” as in “from your house.”
SP: El jardín de tu casa es muy bonito.
EN: The garden of your house is very pretty.

Para eso tienes que salir más de tu casa.

For that, you need to get out of your house more.

— Control (2007)

¡Oye, me voy de tu casa en cuanto pueda!

Hey, I’m leaving your house as soon as I can!

— Una mujer fantástica (2017)

Muy cerca de tu casa.

Very close to your house.

— Burning (2018)

Frodo, salir de tu casa.

Frodo, get out of your house.

— El señor de los anillos: La comunidad del anillo (2001)

No me dijiste el camino de tu casa, ¿pero tienes apuro de ir a mi casa?

You didn't tell me the way to your house, but are you in a rush to go to mine?

— Masaan 2015 (2015)

Estás muy lejos de tu casa.

You are very far from home.

La madera de tu casa es de buena calidad.

The wood in your house is good quality.

— 活着 (1994)

Volveré a la puerta de tu casa.

I will return to your doorstep.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

¿Por qué te fuiste de tu casa?

Why did you leave home?

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

¿Querías hablarme de tu marido y de tu casa?

Did you want to tell me about your husband and your house?

— Tres colores: Azul (1993)

Mejor hubieras hecho quedándote en la paz de tu casa.

You’d have been better off staying in the peace and quiet of your own home.

— Simón del desierto (1965)

Y yo te traigo las fotos de tu casa.

And I’ll bring you the photos of your house.

— Vuelven (2017)

Te prometo que antes de morir iré a la puerta de tu casa.

I promise you that before I die, I will go to your front door.

— Devdas (2002)

Porque estuve toda la noche de tu casa al estudio y del estudio a tu casa.

Because I spent the whole night going back and forth between your house and the studio.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

¿Tu colegio está lejos de tu casa?

Is your school far from your house?

Deberías dejar la construcción de tu casa a un constructor de confianza.

You should leave the construction of your house to a trusted builder.

¿Cuántas habitaciones hay en el segundo piso de tu casa?

How many rooms are there on the second floor of your house?